(fra Olava Holm, Odd's mor - til Odd's søskenbarn i U.S.A.)
| Hegra 3/2-46
Kjære Alma Vilson! Jertelig tusin tak for dit kjærkomne brev, og fotografier. Det var morsomt og faa høre i fra Ammerika. Her i Hegra er det fredelig nu. Det er mere madt nu, bare den som har penger nu, saa faar vi i madt, men de er saa frigtelig dyrt aldt sament. Af klær er der ingen ting og faa fat paa, uvist er det om de blir noget ogsaa, ja det ser mørgt ut. Jeg har 9 barn, jift er dem alle sammen dem har det rigtig bra alle sammen. Jeg Ventet Odd til Jul men han kom ikke heim. Han er nu paa reise til Sidishave met forsiniger til Valfangerne en reise som tar 3 maaneder Odd siger at han kommer heim til jul (han kom hjem bare et par mndr. etterat dette var skrevet). Det er over 8 aar siden vi saag Oddeman. Odd er en rigtig snil gut Det er rigtig et nydelig brudepar du sente mig, brudgommen er saa lik min søn Jarl akurat som jeg ser ham. Vordan staar det til met onkel Johan (Olavas svoger - bror til Conrad) og hans frue. Du maa hilse dem titusen ganger. Jeg er alene her jemme og de er trist, det er meget trist efter Conrad, det er et stort savn efter ham, det var 3 aar 6 januar siden han døde. han døde af Tuberkolose naar man faar den sykdommen er det ingen redning. Har du aldrig haft lyst til og ta dig en tur til Noarge Alma? Du er vel føt i Ammerika du Alma? kan du snakke nork? er du datter til Johan? (Alma var datter til Johans bror Olaf. Johan giftet seg med Olafs enke, Almas mor). Ha det rigtig bra og du er For bakgrunnshistorie, gå til |
En norsk sjømanns krigshistorie
Mer om min far - skrevet av Gunnar Skadberg, Stavanger.